Quand l’administration emploie une langue qui n’est pas enseignée à l’école

Vous faites peut-être partie des 8 % de Parisiens sélectionnés pour participer au recensement 2023. Si c’est le cas, vous avez reçu une lettre de la mairie de Paris vous informant des objectifs et des modalités de cette procédure. Jusque-là, rien de surprenant. Mais les heureux tirés au sort ont peut-être été étonnés de découvrir une lettre rédigée selon les règles de l’écriture inclusive, vous savez, cette grammaire supposément plus respectueuse de l’égalité des sexes, notamment par l’utilisation du point médian. On peut y lire par exemple : « Vous recevrez la visite d’un.e agent.e recenseur.seuse recruté.e par la mairie de votre arrondissement et muni.e, à cet effet, d’une carte officielle. » Plus loin : « Lorsque l’agent.e recenseur.seuse se présentera à votre domicile, il.elle vous proposera de répondre par voie électronique. »

Lire la suite sur marianne.net

Catégorie : Éducation | Société
Etiquettes :

Sur le même thème

Sur le même thème

Pin It on Pinterest

Share This